Vous ai-je raconté les vacances aux îles d'Aran ?

Nous, ma grande soeur et moi, sommes allés passer quelques jours sur les îles d'Aran. Voici une idée de ce à quoi ressemble Inishmore...
C'est une île très caillouteuse recouverte de petites parcelles coupées par des murs de piierres ... très sympa, mais ça laisse pas beaucoup de place à l'herbe ...

Comme vous pouvez le voir, nous avons profité du beau temps, mais aussi de l'Irish mist ...

Nous avons loué des vélos avec lesquels nous avons sillonné l'île, sous le soleil et sous la pluie ... Nous nous sommes promenés sur la route principale de l'île, avons pris les petits chemins pierreux, sommes montés sur les murailles des forts, avons photographié les troupeaux de chèvres semi-sauvages, nous promenés sur les plages, avons sautés par dessus les petits murs de pierre et nous sommes promenés dans les parcelles ...

A Kylemore

Voici ma petite famille de Kylemore : de gauche à droiteMoi, Eva, Mickael et Silke ... on fait une jolie petite troupe et on s'entend vachement bien ! Cette photo a été prise lors de notre petite balade d'hier sur la plage de Glassilaun, on a même eu droit à du soleil, c'était génial !


Et même sur la plage de Glassilaun, on peut voir de l'art : et voici un artiste ...Les petits birgorneaux font des dessins dans le sable qui est sur les rochers, joli, non ?

Mon pantalon réclame de meilleures conditions de travail !

A quels beaux paysages que ceux de l'Irlande, les montagnes couvertes de bruyères, les tourbières fauves ...Mais, attention ! Ne jamais oublier que derrière ce joli décor se cache un monde humide, plein de boue noire avide de vêtements propres !Et oui, mon pantalon y est passé ... Je marchais alors sur un plateau entre deux petits monts. Je marchais ... plutôt je sautais de bosse en bosse (pour me comprendre, il faut se figurer le paysage de la tourbière : c'est un marécage d'où émerge de grosses touffes d'herbes, ce qui fait des bosses sèches et moelleuses entourées de creux d'eau et de boue - mais qui ne sont pas trop profonds ...)Me voici donc en train de sauter ... et que vois-je, 1 mètre carré de sol plat, pas de la même couleur : il est couvert d'herbe bien verte, du petit gazon pas très haut et très joli. Je l'avise avec envie et j'avance le pied avec sureté, manque de chance, le pied s'enfonce jusqu'au mollet ! Vous imaginer tout ce qui passe devant mes yeux à cette seconde ... on ne sait pas à quel point cette boue est profonde, c'est comme la vase d'un étang ... pour me sauver d'une fin qui aurai pu être affreuse, je me mets sur les genoux dans cette bout afin d'atteindre l'autre extrémité de ce piège ...SAUVE !Sorti de la, on ne jette qu'un petit coup d'oeil sur le sol traitre, juste pour voir qu'il n'y a déja plus de traces de mes pas ... Et puis on rigole un bon coup ... !ET comme je suis super bien équipé (merci les parents !) même pas les pieds mouillé juste un peu les genoux, mais l'exédent de tourbe enlevé, ça sèche très vite sou le petit soleil irlandais ...
Et pour me consoler de tout ça, je m'installe dans un recoin abrité du vent au soleil, je sors mon livre - d'hisoires sordides : des nouvelles de Bram Stocker ... - et vais même jusqu'à faire un petit somme sous les regards curieux de petits oiseaux - qui doivent être une sorte de bergeronnette. Quelle quiétude tout la haut !

Un autre jour de conge, une autre promenade ...

Avant hier, le soleil nous réchauffait avec ses jolis rayons ... c'était l'occasion idéale pour aller faire une petite marche ... Il y avait une marche sympa qu'on m'avait conseillé de faire : monter jusqu'à la statue de Jésus "Sacred Heart" au-dessus de l'abbaye. Ensuite, on m'a conseillé de couper à travers montagne pour rejoindre un lac puis de redescendre pour aller aux jardins victoriens de l'abbaye.

C'est donc ce que j'ai fait ... et voici donc la vue de Jésus (on utilise son petit nom entre nous ...).

Bien sur, les moutons sont de mise ...

C'est vraiment impressionnant comme le dénivelé est trompeur dans le Connemara : on a l'impression que le sommet est tout près, mais il y a plein de rochers et des changements de niveaux qui font qu'il y a un sacré bout de chemin à parcourir avant d'arriver en haut du sommet !

La redescente vers les jardins n'a pas été facile ! Les rhododendrons envahissent tous le flan de la colline ... et quels buissons touffus ! J'ai donc été obligé de prendre la "sheep shape" comme j'aime à le dire : la forme des moutons qui se font des passages dans les rhododendrons ... et après quelques glissades sur la terre noire et humide, les fesses toutes mouillées, j'ai retrouvé le mur des jardins. J'étais content à ce moment là, parce que quelques minutes avant, j'étais perdu dans une forêt humide, dans laquelle il aurait été impossible de se retrouver ... heureusement je savais bien la direction à prendre et je n'en changeais pas ! Donc sur cette photo, vous voyez les jardins ... et au premier plan, les buissons que j'ai du affronter !

L'Irlande à pleines dents !

Que pouvais-je dire à Athlone ? - Je ne connaissais pas l'Irlande !Je suis aujourd'hui allé faire une promenade, qui m'a fait méditer sur tout ce que j'ai raté à Athlone ...Je n'ai pas vraiment découvert la cuisine irlandaise : je suis passé à côté des "gorgious scones" recouverts de beurre salé, un vrai régal ! La soupe de midi, accompagnée de son "brown bred" ... voire même les ragouts ("stews") divers et variés (mais on s'en lasse vite ...), quant aux sucreries, c'est plus banal, mais délicieux !
J'ai vraiment eu l'impression de découvrir l'Irlande par la promenade hors piste que j'ai fait cet après-midi ... l'ascension de petits monts, la surprise devant les dénivelés qui vous mentent souvent ! Ressentir le vent, de tout là-haut ... tellement agréable qu'on a plus envie de bouger ... ! Les moutons qui s'éloignent quand on approche, ceux qu'on prends bien soins de contourner de loin car on les voit assoupis, profitant d'un coin abrité du vent ... il est tellement mignon, on ne veut pas les déranger dans leur somnolence ... et puis, s'arrêter pour prendre une brebis couchée contre laquelle dort en boule un tout petit agneau. D'ici quelques temps, il aura plein de copains, on voit plein de gros ventres partout !Puis on redescend dans le fond de la vallée, vraie tourbière, l'occasion de tester les nouvelles chaussures water-proof, passer à coté de la rivière, voir l'eau dégouliner à flot de la terre noire et grasse, passer entre les genêts en fleurs, monter sur un petit promontoire recouvert d'herbes fauves, sec lui ! et par chance, voir une petite bécasse !et puis tout ce qu'on ne peut pas prendre en photos : la sensation que donnent ces nuages bas, la sensation du petit crachin qui arrive et repart aussitôt, partout des sensations, le vent, l'odeur de la terre, ...Cette promenade que j'ai fait, elle me parait banale, mais complètement exceptionnelle ... Et je crois bien que je fais mon stage dans la plus jolie partie de l'Irlande !

Vilain mouton !

Je voulais aussi continuer sur la maison que nous habitons, la Post Office.En fait il s'agit tout simplement de la vue de la fenêtre de la salle de bain, juste devant les WC ... (à propos ... sachez qu'en anglais vous avez un nombre indéfini pour déterminer ces lieux : loo, toilets, bathroom, restroom, washroom, ... on en apprend tous les jours !)Donc, comme vous le voyez, nous avons dans le Connemara, des moutons voyeurs ... ils ont des sièges de 1ère classe pour voir tout ce qu'il se passe dans les "toilets", "loos", "restrooms", "washroom", ...

Une balade en Presqu'ile de Renvyle

Lundi, je suis allé faire un joli tour à vélo, qui m'a valu un bon rhume ... mais que de joie pour les yeux ! et je suis rentré plein de souvenirs dans ma tête !Alors voici d'abord une photo du fjord de Letterfrack, moi je suis allé faire du vélo derrière la montagne noir sur la droite (Tully Mountain) ... un de ces jours le programme sera de grimper tout en haut de cette montagne ! Mais il y a tellement de monts à gravir ici, c'est ce qu'on appelle les "Irish Highlands" ... et c'est vrai que c'est très impressionnant les dénivellés !

Cette photo, c'est la presqu'ile de Renvyle, toujours derrière la grande montagne noire, le Tully Mountain ... C'est mignon tous ces petits prés délimités par des petits murets de pierres sèches ... et ce que vous ne voyez pas sur cette photo, ce sont les petits agneaux et les petits veaux gambadants dans les prés ! Trop mignons ! J'ai même eu le droit à un concert de moutons, leur berger arrivait avec des friandises ... ! Et en plus ça sent bon la mer, l'air frais, les grandes plages de sable ...Un vrai, vrai plaisir !

Mes "Housemates" ...

Comme je vous le disais plus haut, je suis en "collocation" avec 2 Allemandes et 1 Français depuis 15 jours. Tous les 3 travaillent dans les jardins ... chaque soir ils me racontent leurs exploit de la journée : le désherbage, l'épandage de fumier, le comptage des graines de fleurs ... que du bonheur ! Voici donc Kerstin, la grande blonde, qui repart pour l'Allemagne la semaine prochaine. Elle est très amusante ! La plus petite de 3/4 dos est Silke, beaucoup plus réservée mais sympa aussi ! La photo, c'est le déménagement des filles, ça a été tout un travail de les faire changer de chambre !Que vous dire sur elles ? Ce sont des filles allemandes ... elles passent des heures au téléphone, elles ne sont pas douées pour la cuisine (on les empêche un maximum de cuisiner ...), elles raffolent de la salle de bains, ...Enfin tout va toujours bien avec elles, on est sur d'avoir de l'ambiance et de s'amuser !

Et voici mon "roommate", Mickael, avec qui je partage ma chambre ... mais nous parlons tout le temps anglais ! Il vient de l'autre région de bon vin de la France : la Champagne. Il a une voiture ... très pratique si on veut aller au pub le soir ! Lui il supporte les filles même au jardin !Voila, on fait un joyeux petit quatuor, bien sympa !Mais voici que nous sont arrivés 2 couples de Slovaques ... arrivés en couple, ils sont beaucoup moins demandeur de conversation auprès de nous ... ils sont plutot en autarcie !

Un des deux couples (Nada & Rado) sont plus ouverts, ça fait 2 soirs qu'ils viennent nous parler, et ils sont amusants ... ce sont des fous : ils ont été cowboys en Arizona, chercheurs d'or en Amérique du Sud, ouvriers à New York, cuisiners de Caroline de Monaco, accompagnateurs de voyages organisés en Equateur, ...En revanche les autres (Petra & Lucas), sont un peu plus spéciaux, lui posent plein de questions idiotes, elle, on se demande si elle comprend et parle anglais ... et ils viennent pas passer de temps avec nous ...Pour les Slovaques, vous aurez des photos plus tard !

Mon logement, mon lieu de travail et la vue du bureau ...

Assez parle du Connemara ... parlons de moi ! Voici donc la charmante Post Office ou je loge avec, pour l'instant, 2 Allemandes et un Français. L'ambiance y est tres conviviale ... nous sommes tres bien equipes : lave linge, seche linge, Tv avec le "sky" (satellite) donc nous pouvons meme nous faire des soirees cinema ! Bref tout y est tres bien !


Voici le bureau ... bon c'est un peu sombre ... mais ...
non je rigole, c'est bien sur pas le bureau ! Mais les salles de classe ! ... enfin le rez-de-chausse est pour les touristes et les restes du batiment pour les soeurs ou les eleves (c'est une ecole internationale de fille). Le Visitor Centre est sur la gauche et c'est un batiment sans interet ... mais c'est quand meme bien agreable de travailler dans ce cadre ... et d'y prochainement faire des visites guidees !

Et voici la vue depuis le bureau ! La vous avez celle de la semaine derniere alors qu'il avait neige ! C'est vraiment charmant n'est-ce pas ?

Donc vous pouvez constater que je suis dans un cadre agreable ! Je me plait tres bien au fin fond du Connemara ! Et le printemps arrivant je vais meme avoir le droit au renouveau de la vegetation ... mes appareils photos vont fumer !!!

Le Connemara, le vrai !

Si on vous demande d'imaginer le Connemara ... a quoi pensez-vous ? Moutons, eaux, tourbieres, petites maisons BLANCHES (non, COlette, dans le Connemara, elle sont blanches !), toits de chaume ... et bien c'est VRAI ! Vous pensez juste !Mais il n'empeche que meme en se l'imaginant avant, on est ebahi par ce spectacle ... bien sur, cela depend surtout du temps qu'il fait lorsqu'on y vient ... Moi j'ai eu la chance d'y arriver LE matin ou il avait neige ... je vous fait le tableau : grand ciel bleu pur, seulement trouble par quelques nuages moutonneux (on est deja dans l'esprit du Connemara ...), le soleil qui se montre par ce grand froid et qui offre genereusement sa chaleur a celui qui sait en profiter !

Le tout sur un petit air irlandais (car j'avais ete oblige de prendre un des bus touristiques qui passent par Kylemore Abbey pour y aller), et un arret photo qui donne cette vue du Connemara ... On ne peut plus traditionnel !!!!!!

On continue un peu plus loin pour trouver d'autres vues qui valent le coup ... comme celle-ci !

Regardez-la bien et tournez votre tete a 90 degres ... alors est-ce que je l'ai mise a l'envers ou pas ? Ou est l'eau, ou est le ciel ? Bref, par le temps ou j'ai decouvert le Connemara, je ne pouvais etre qu'enchante ! Voir ces monts enneiges, les vastes etendues fauves de tourbieres ... un vrai bonheur ! Mais c'est avec une plus grande joie que j'ai decouvert que j'allais travailler dans le plus bel endroit du Connemara ... sans aucun doute !

en attendant plus ...

je suis tres bien arrive a Kylemore et mon stage a tres bien debute ... je vous en raconterai pllus bientot !

De retour en Irlande

Aujourd'hui le reveil a sonne tot ! C'etait le grand jour du retour en Irlande, ponctue de plein de surprises ... pas tres bonnes dans l'ensemble : retard de l'avion, retard de mon premier bus ... ce qui a fait que j'ai rate ma derniere correspondance, je ne suis donc pas encore a destination ! Je passe la nuit sur Galway, en attendant de redecouvrir mon abbaye demain ! (je suis impatient de me poser ! ... c'est vraiment pas top les voyages en Irlande !)

A part ceci ... j'ai quand meme une petite anecdote pour aujourd'hui : les Irlandais ont le front sale ! ... en fait non, il ne s'agit pas de salete ... mais de cendre ! On est le mercredi des Cendres, et les Irlandais le font bien apparemment car on en voit plein avec un point ou une croix noirs sur le front ! Ils restent comme ca toute la journee, Amusant non ?!

Mon voyage en Ecosse ... enfin !

Il m'a suffit de parler 2 minutes avec deux filles de ma classe, pour me voir être embarqué dans ce voyage, la semaine dernière. Il faut dire que le cout réduit des vols avec Ryan Air a beaucoup aidé. Donc lundi dernier, réveil à 3h15 (par chance je dormais à Dublin chez une copine de ma soeur !) pour aller à l'aéroport ...

Embarquement à 6h40, mais comme il faut y être 2 heures avant ... Après un court vol (c'est vraiment tout près l'Ecosse !), nous sommes arrivés à Edinburgh. Le temps de trouver une auberge de jeunesse où passer la nuit, de se familiariser avec les billets et pièces anglo-écossaises ("ulsteriennes" aussi) et nous voici partis à la découverte de cette capitale européenne, dominée par son chateau.

L'avantage en Ecosse est que la majorité des musées sont gratuits ... ça laisse un grand choix de visites ! Nous avons donc fait une visite du "Museum of Scotland" ... qui il faut le dire a une très jolie muséographie, en voici un exemple :

On découvre monument sur monument ... c'est une très jolie ville, qui a gardé un aspect ancien. Un peu partout des statues ... comme celle-ci, qui est décorée avec goût ! (derrière la cathédrale St Gils)

2 jours à Edinburg, le temps d'en faire un peu le tour ... Ont suivis 2 jours de voyage dans les Highlands ... et plein de découvertes ! Celle du monument érigé par la Reine Victoria en l'honneur de William Wallace ... pour ceux à qui ce nom ne dit rien, référez-vous au film "Brave Heart" ...

Découverte aussi des bestioles locales : les "Hairy Coo" ... en voici un exemple assez impressionnant !

Des paysages impressionnants ... Et mine de rien, on a beau être pas loin de la mer ... il y faisait bien froid en Ecosse, on a eu plusieurs jours avec des températures en-dessous de 0° ! C'est pour ça qu'on comprend facilement qu'il y ait de la neige sur les sommets !

Des chateaux moyennageux ... comme celui d'Urquhart, sur les bord du Loch Ness.

Ce que je ne vous ai pas dit sur l'Ecosse, ... ou plutôt sur les Ecossais, c'est qu'ils roulent les RRRR, du coup, ça fait plus tellement british accent ... et puis, le Tartan (carreaux écossais) qui est si célèbre à travers le monde, on en trouve partout, la moitié de la population est habillée en carreaux; les sièges des bus, on en demande pas les motifs ... quand au kilt, c'est vrai que pas mal d'hommes en portent ... mais il devient même design le kilt (bon la photo n'est pas super bonne à cause de la vitrine mais ça vous donne une idée ! ... cela dit, je n'oserai certainement pas m'habiller de la sorte !)

Pour finir, je suis passé par Glasgow (les filles étaient déja rentrées depuis Edinburgh, moi j'ai un peu prolongé). La ville est dans l'ensemble moins jolie mais il y a des dizaines et des dizaines de musées (ceux dont l'entrée est payante se comptent sur les doigts d'une main !). Mais dans l'ensemble c'est très vert, très espacé comme ville, avec des beaux batiments quand même ... les étudiants ne doivent pas être mécontents, voici leur université !


Bref, une petite semaine de vacances qui m'a permis de découvrir un très joli pays où je ne serai certainement pas allé sans ça ... L'Ecosse ne m'avait, à tort, jamais beaucoup attirée, mais maintenant, je sais que c'est une destination où je retournerai ! J'espère que je vous ai bien fait voyagé ... si vous voulez en savoir plus, n'hésitez pas ...

Une Journée à Birr

Birr est à peu près à 1h en bus d'Athlone ... et à Birr, il y a un château, en lui-même, il n'est pas très intéressant (il ne se visite même pas !). En revanche tout autour du château, il y a un très joli parc visitable ... avec dedans un télescope très impressionnant !
Donc me voici parti, un lundi, à sécher mes cours et aller visiter ce "Birr Castle Demesne" ...

De l'expérieur, un château néogothique classique ... créneaux, ogives, tours, même douves au tout premier plan ...

Un parc avec des caractéristiques exceptionnelles !
Déjà, c'est un plaisir de s'y promener : chants d'oiseaux à foison ... on peut y voir beaucoup de spécimens ... il paraît même qu'il y a des loutres, ma foi, je n'en ai pas vu ... mais j'ai pris plein de photos de petits oiseaux ...
C'est un jardin assez varié : il va du 17ème au 21ème siècle ... avec jardins à la Française, à l'Anglaise, arboretum, fougeraie, lac, cours d'eau, glacière, fontaines ... Dans les jardins à la Française du 17ème, il y a même des spécimens inscrit dans le Guiness des recors : des haies de buis extrêmement hautes, les plus hautes du monde !

C'est vrai que je n'ai pas mis de mesure de rapprochement ... mais elles sont vraiment surprenantes quand on est juste à côté. N'oublions pas qu'elles datent du 17ème siècle (1650) ... donc si vous voulez les supplanter ... plantez vos buis dès demain matin ! Peut-être que dans 6 générations, votre nom sera dans le Guinness des Records !

Pour finir, le clou du spectacle : le Grand Téléscope ! Il a été construit en 1840 par le comte locale (n'oublions pas que nous sommes dans sa propriété !) féru d'astrologie, et il a été le plus puissant du monde pendant 70 ans où il a attiré des scientifiques des 4 coins du monde. C'est même ce téléscope qui a permis la découverte de la nébuleuse Whirlpool.

A propos de comte ... je pense avoir rencontré l'actuel. A la caisse, en repartant, le bonhomme m'a demandé d'où je venais en France (il avait reconnu mon infaillible accent français !) ... et il a enchaîné sur sa généalogie (qu'il peut retracer jusqu'au 10ème siècle !) ... et bien sûr, il a du sang de Guillaume le Conquérant (le Concurrent, pour ceux qui connaissent les Perles de Mme Buisson !) dans ses veines ... Après ça, j'en ai déduis que je devais avoir affaire au comte ... mais bon, je me suis contenté de prendre un air surpris-intéressé ... je me suis bien gardé de dire que j'avais des connaissances hautes placées en France ... ou j'aurais pu m'amuser à lui dire que j'étais anti-noblesse (il a du oublié qu'en France, on est dans un vraie république ! ... oui, parce que la république irlandaise, elle est un peu comme la monarchie anglaise ... sisi ! Un Irlandais m'a dit que leur présidente était comme la Reine d'Angleterre !)

Une journee a Kilkenny

Hier, un voyage pour Kilkenny etait organise par un professeur que je ne connaissais pas ... mais mes professeurs sachant que j'aime bien voyager, m'ont proposer d'y prendre part ... Quelle bonne idee ! Me voici donc parti pour Kilkenny avec 16 autres etudiants en Tourisme (mais pas de ma classe).

16, c'est pas un grand groupe, vous aurez remarque ... mais en fait, c'est parce que les etudiants Irlandais ont la manie d'arriver tout le temps en retard ... le professeur qui organisait ne supporte pas ça ... du coup il n'a attendu que 10 min ... et pour ceux qui n'etaient pas la, tant pis ! (il parait qu'il a deja laisse des etudiants a Londres parce qu'ils etaient en retard pour le rdv !)

Le matin nous avons visite le chateau de Kilkenny, qui est vraisemblablement un chateau neogothique (il ne savent faire que ça !) mais qui a de tres lointaines origines !

La visite etait assez interessante bien que le guide ne soit pas fameux et que nous avons du nous depecher a la fin car il fallait se retrouver a 12h pile au bus !

Il fallait etre a 12h au bus, parce qu'apres, nous allions au "Horse Racing" pas tres loin de Kilkenny. (C'est la que vous comprenez, en imaginant le prof pourquoi il avait voulu organiser un voyage ce jour la a Killarney : c'est un parieur, proprietaire de chevaux de course ... et les course d'hier semblaient etre assez importantes)

Malgre ceci, c'etait un prof bien sympa : dans le bus il a sorti 2 cartouches de cigarettes et a distribue les paquets aux etudiants du bus (promis je n'en ai pas pris, c'est pas bien de fumer !)

C'etait finalement assez interessant de voir des courses de chevaux, je n'en avais jamais vu ... j'ai d'ailleurs pris pas mal de photos !

Voici un petit avant gout avant que mes pellicules soient developpees ...

Il y avait des ecrans partout pour que les parieurs puissent voir si leur cheval gagnait ... et pour avoir de bonnes images des chevaux, et bien il faut toutes sortes de camera ... Sur cette photo, non ce ne sont pas des travailleurs qui vont couper les arbres, ce sont bien des cameramen !

Pour finir, voici une idee de la foule qui est venue parier ... a parir de ça, imaginez donc, l'argent dans les caisses des societes de paris, les recettes des restaurants et fast food, les clameurs de cette foule lorsque les chevax arrivaient vers la ligne d'arrivee ! Bref ... amusant a voir quand on ne connait pas !

Voila c'est ici que je m'arrete pour cette semaine ... et pour la suivante ! Car la semaine prochaine, je pars pour l'Ecosse (Edinburgh, Glasgow, les Highlands, ...), donc je ne pourrai pas metre mon blog a jour ... cela dit, ce ne sera que pour en avoir encore plus quand je reviendrai !

Pour continuer le week-end ...

Voici un aperçu de la soiree de samedi ... voici les filles sur un des bancs qui bordent la Liffey, et pour l'occasion de leur anniversaire, nous avons ouvert une bouteille de cidre (ça reste tres sobre !), mais vous voyez qu'elles sont bien joyeuses ... en effet, nous nous sommes bien amuses.
Apres, nous sommes alles a Temple Bar, le quartier des pubs de Dublin pour profiter de l'ambiance du samedi soir (c'est vraiment tres difficile d'y circuler tellement il y a foule !)
Mais la soiree n'est pas finie ...

Voici encore les filles, dans un pub qui a toute sa decoration dediee aux motos, avec bien sur des jeux videos-motos ... qui ont vraiment fait la joie d'Elodie et d'Aurelie ! Voyez par vous-meme !

Des prisonniers ...

Outre les grands prisonniers politiques, la Kilmainham Goal avait renferme beacoup de gens pendant la grande famine d'Irlande ... en effet, pour manger les gens volaient facilement ! On nous a montre une video ou on voyait des enfants, qui, a 8 ans, avaient vole un peu de pein ou des pommes de terres ... et qui, pris devaient passer quelques mois en prison avant d'aller pendant quelques annees dans une ecole correctionnelle ! Mais le guide nous a explique qu'il n'etaient pas si mal loges : pendant la famine, il n'y avait pas a manger a l'exterieur de la prison ; en revanche, il y avait de la nourriture a l'interieur ! Donc les gens commettaient des crimes pour entrer dans la prison et avoir a manger ... Au passage, j'ai retrouve dans la prison deux petites prisonnieres (ne vous fiez pas a leur visage, ce sont des criminelles !)

Debut de week-end a Dublin : tous en prison !

Ce week-end, Aurelie, Elodie et moi nous sommes retrouves a Dublin pour passer le week-end ensemble et par la meme occasion, feter l'anniversaire d'Aurelie qui etait samedi ...
Nous avons commence par aller en prison ... samedi apres midi, nous avons visite la Kilmainham Goal, une prison tres celebre en Irlande puisqu'elle a abrite pendant quelques temps les grands meneurs des revoltes independantistes ... donc vous imaginez bien que la visite guidee n'est pas des plus joyeuses ... mais c'est quand meme bien interessant et il y a de belles architectures ...

et en chinois, comment ça se dit ?

Vous souvenez-vous, il y a quelques temps, je vous ai montre comment ecrire mon nom en Viking ... et bien aujourd'hui, vous aurez droit a la version chinoise !



Pour les explications, en fait c'est juste "Marc" qui est ecrit. La premiere lettrine correspond a "MA" (qui veut dire "le cheval" en chinois) et la seconde a "RC". Une lettrine par syllabe ...

Proverbe / carte postale ...

Certain aime dire ... " L'avenir appartient a ceux qui se levent tot" ...

Et bien moi, j'ai reçu hier une carte postale de babcia, avec une jolie phrase inscrite dessus. Elle n'est pas dans le meme esprit que le proverbe ci-dessus ... et elle ne s'adresse qu'aux etudiants !



On peut supposer que c'est un etudiant qui a ecrit ceci ... malheureusement, il n'a pas laisse son nom ! Peut-etre etait-il acharne dans ses etudes, et eut trop honte quand il mis au monde cette maxime ...

Vive la tele irlandaise !

Pour se familiariser avec la langue anglaise, quoi de mieux que de l'entendre parler ! Donc c'est une chance que j'ai dans mon appartement la television !

Hier soir, apres le repas, je ragarde le teletexte (on peut meme avoir le programme sans l'acheter !) ... Ocean's Eleven passait sur UTV a 21h ... c'est un bon film, je me suis dit "je vais le regarder, ça devrait pas se finir trop tard" ... sachant que c'est un film qui dure 2h environ ...

et bien savez vous quand il a fini ?

Je vous explique le systeme de la television irlandaise avant ! Bon publicites tous les 1/4 d'heure ... c'est enervant mais on commence a s'y faire (ça laisse un peu de temps pour faire bouillir l'eau du the ...). Mais le pire, c'est qu'a 10h30 ... bien sur, on nous rajoute 1/2 de "news" ... mais alors la ! on a envie d'exploser quand on nous casse un film comme ça !

Total, je me suis couche a plus de minuit ... pour un film de meme pas 2h qui commençait a 21h ... alors je vous dit vraiment, vive la television française, ou les programmes font l'exploit de passer 2 films dans la soiree !

Premier week end 2006 en Irlande

Ce week end, Aurelie et Elodie (les filles qui etaient avec moi au BTS de Beaune et qui sont maintenant au pair, respectivement a Dublin et Drogheda) sint venus me rendre visite a Athlone (la derniere fois qu'elles y venaient, sachant que je quitte ma chambre dans moins d'un mois !).
Nous en avons profite pour legerement feter l'anniversaire d'Elodie (qui est aujourd'hui). Bien qu'il n'y ai rien a faire a Athlone, nous avons passe un bon week-end ... nous avons retrouve l'ambiance des Pubs, le temps un peu maussade de l'Irlande, le Shannon deborde ...
Bref un bon week-end. Je suis tout de meme impatient de me retrouver dans un lieux ou on a des choses a voir, a faire !

L'Irlande est fraiche ...

On a beau dire que en Irlande, il pleut tout le temps ... c'est pas vrai ! Une verite que j'ai experimente est qu'en hiver, il fait moins froid en Irlande. Rien que ce matin, a la meteo, je relevait 4 degres de difference entre Dublin et Paris ...
En revanche, l'Irlande est ventee ... alors mine de rien, ça accentue la sensation de fraicheur.
Mais ne vous faites pas de soucis, j'ai emporte une grosse parka pour me proteger du froid, de la pluie !